Penzion leží v klidném historickém středu města, je otevřen po celý rok a nabízí 14 - 16 lůžek v dvoulůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením. Dle dohody je možné objednat snídaně nebo polopenze. V letních měsících zpříjemní pobyt zahradní posezení. Zajištěno je také parkování přímo ve dvoře penzionu.
Penzion nabízí příjemný pobyt v domácím stylu a klidném a tichém prostředí.

V blízkosti penzionu se nachází tyto historické památky, které jsou součásti UNESCO:
Chrám sv. Jakuba, Vlašský dvůr, Kamenná kašna, Morový sloup, Kamenný dům, Chrám sv. Barbory

KUTNÁ HORA
Kutná Hora - jedno z nejkrásnějších historických měst v České republice. Ve své době byla druhým největším a nejdůležitějším sídlem po Praze. Bohatá naleziště stříbra sem přivedla mnoho nových obyvatel a způsobila velký zájem panovníků. Mnoho let po těchto zlatých, či spíše stříbrných časech Kutné Hory je zde možné obdivovat mnoho architektonických skvostů, vybudovaných převážně v období gotiky. Jak již název napovídá PENZION CENTRUM se nachází v samém středu této středověké podívané a pobyt zde Vám dokonale umožní nasát atmosféru dávno zašlých časů.

Kutná Hora - one of the most beautiful historical townsof the Czech Republic. Once it was the second biggest and most important residence after Prague. Rich sources of silver brought here many new inhabitans and was the reason of interest of a lot of monarchs. After many years of the gold - better to say - silver age it is possible to admitre here lots of architectonic jewellers, built especially in gothic period. As the name of the pension (Pension Centrum" indicates, it can be found in the very centre of the medieval show and a stay here enables you to feel the atmosphere of the old tomes.

Kutná Hora - eine der schönsten historischen Städte in der Tschechischen Republik. Seinerzeit war es der zweitgrösste und - wichtigste Sitz nach Prag. Relche Fundorte des Silbers Führten viele neue Einwohner her und verursachten ein grosses Interesse der Herrscher. Viele Jahre nach diesen silbernen Zeiten der Stadt Kutná Hora sind hier viele architektonische, vor allem in der Epoche der Gotik ausgebaute Sehenswürdigkeiten zu bewundern. Wie die Benennung schon andeutet, befindet sich das Pension Centrum (Zentrum) direkt im Zentrum dieses mittelalterlichen Anblicks und der Aufenthalt hier ermöglicht Ihnen völlig, die Atmosphäre der längst vergangenen Zeit anzusaugen.

Kutná hora - una delle cittá piú belle nella Repubblica Ceca. La Sua storia é legata all'estrazione dell'argento. Al tempo della massima valorizzazione di questo metallo é diventata Kutná Hora la seconda cittá per importanza nel regno ceco dopo Praga. É una cittá riccha dei numerosi monumenti architettonici sopratutto del'periodo gootico. Nel centro di questi monumenti affascinanti si trova il Penrion Centrum (Centro) che Vi da la possibilitá di entrare nell'atmosfera dei vecchii tempi.